[Eclipse][Unreproducible] Client goes non-responsive after right-click on ABAP shared directory node

[toddewilliams]

Describe the bug
When an Eclipse client (with ABAP plugin installed) right clicks on an ABAP folder in the file tree of the host, the client Eclipse instance becomes unresponsive.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Start and join a session.
2. With an Eclipse client, just expand the shared projects and at any directory node to try to check the context menu options.
3. Lockup at this point

Expected behavior
Context menu options are shown and the IDE doesn't lock up.

Screenshots
https://i.imgur.com/afZ3Cm1.gif

CodeTogether Host

• IDE: VSCode or Eclipse

IDE Participant

• IDE: Eclipse

Additional context
Three thread dumps are attached.
hang.txt
hang3.txt
hang2.txt

Workaround (if any)
Don't try to display the context menu with an Eclipse client.