The build in the CI is broken

[mcagl]

Issue description

This pipeline run did not build the site after the merge of this PR that updated the tutorial to newer python/django, so the deployed website is still at the old versions.

Language

It is a problem with the CI

Operating system

It is a problem with the CI

[das-g]

The error seems to be

/home/runner/work/_temp/27dc039a-1a81-4838-beea-9079b31a6aea.sh: line 4: rename: command not found

at https://github.com/DjangoGirls/tutorial/actions/runs/11323400245/job/31485981412#step:4:260 which probably corresponds to

tutorial/.github/workflows/deploy.yml

Line 34 in e9ee3d5

rename 's/^book/django-girls-tutorial/' book_*.epub

I wonder why that should fail, though, as

tutorial/.github/workflows/deploy.yml

Line 28 in e9ee3d5

packages: calibre rename

should install the package providing that command. https://github.com/DjangoGirls/tutorial/actions/runs/11323400245/job/31485981412#step:3:28 seems to indicate it was retrieved from a cache.

@ekohl Can you look into this?

[ekohl]

rename

Confusingly enough, rename doesn't provide the rename binary according to https://packages.ubuntu.com/jammy/all/rename/filelist. There is also rename.ul from util-linux on Ubuntu 24.04 which should be present by default, but I noticed ubuntu-latest still points to 22.04 here.

My theory is that when the package wasn't cached it ran DPKG triggers, which sets up alternatives:

Setting up rename (2.02-1) ...
update-alternatives: using /usr/bin/file-rename to provide /usr/bin/rename (rename) in auto mode
update-alternatives: warning: skip creation of /usr/share/man/man1/rename.1.gz because associated file /us
r/share/man/man1/file-rename.1p.gz (of link group rename) doesn't exist

Then the cache action may only cache the files but not run triggers.

I've submitted #1856 which I think is the easiest way to fix it now. Right after I submitted it I figured out why it probably broke, so I updated the message right after.