Promote extension in https://maven.apache.org/extensions/index.html

[kwin]

The way to get it listed is by creating a PR via https://github.com/apache/maven-site/edit/master/content/markdown/extensions/index.md.