Use manifest for channels copy script

[samueldr]

See:

• Copy aarch64-linux ISO images unconditionally #57 (comment)
• rename iso_graphical to iso_plasma5 #25 (comment)

Instead of adding boundless complexity in the channels copy script, make it so that Nixpkgs self-describes what outputs are exposed.