Avoid leaking `this` reference in manager constructor.

[keith-turner]

Just noticed the new BalanceManager as well as the existing ManagerTime and LiverTServerSet are taking this before Manager is fully constructed so I want to ensure these use cases are safe

Originally posted by @kevinrr888 in #5537 (comment)