Update GitHub project to set project website to https://apiendpoints.ardalis.com

[gldraphael]

(Only a suggestion)

[gldraphael]

I think now I understand why this wasn't already added... the docs need some work...

[ardalis]

Yeah, we need to get docs working first. Currently they're mostly a copy of what I have for Ardalis.Specification.