diff --git a/.eslintrc.yml b/.eslintrc.yml
index 3e0be6c9..6be6f24a 100644
--- a/.eslintrc.yml
+++ b/.eslintrc.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/check-javascript/.eslintrc.yml
-# See: https://eslint.org/docs/user-guide/configuring/
+# See: https://eslint.org/docs/latest/use/configure/
 # The code style defined in this file is the official standardized style to be used in all Arduino projects and should
 # not be modified.
 
diff --git a/.github/workflows/check-ci-sync.yml b/.github/workflows/check-ci-sync.yml
index b8a10737..f5876a16 100644
--- a/.github/workflows/check-ci-sync.yml
+++ b/.github/workflows/check-ci-sync.yml
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 name: Check CI Workflows Sync
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
diff --git a/.github/workflows/check-clang-format.yml b/.github/workflows/check-clang-format.yml
index 6ab4bb81..c7217f4d 100644
--- a/.github/workflows/check-clang-format.yml
+++ b/.github/workflows/check-clang-format.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
@@ -75,7 +75,7 @@ jobs:
 
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           if [[ "${{ github.event.inputs.clang-format-version }}" == "" ]]; then
             echo "CLANG_FORMAT_VERSION=$(task clang-format:get-version)" >> "$GITHUB_ENV"
           else
@@ -99,7 +99,7 @@ jobs:
           cd "${{ env.CLANG_FORMAT_INSTALL_PATH }}"
           tar --extract --file="${{ steps.download-clang-format.outputs.name }}"
           # Add installation to PATH:
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
           echo "${{ env.CLANG_FORMAT_INSTALL_PATH }}/clang_Linux_64bit" >> "$GITHUB_PATH"
 
       - name: Download yq
@@ -115,7 +115,7 @@ jobs:
           cd "${{ env.YQ_INSTALL_PATH }}"
           tar --extract --file="${{ steps.download-yq.outputs.name }}"
           # Add installation to PATH:
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
           echo "${{ env.YQ_INSTALL_PATH }}/yq" >> "$GITHUB_PATH"
 
       - name: Check ClangFormat configuration file
@@ -152,7 +152,7 @@ jobs:
 
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           if [[ "${{ github.event.inputs.clang-format-version }}" == "" ]]; then
             echo "CLANG_FORMAT_VERSION=$(task clang-format:get-version)" >> "$GITHUB_ENV"
           else
@@ -175,7 +175,7 @@ jobs:
           cd "${{ env.CLANG_FORMAT_INSTALL_PATH }}"
           tar --extract --file="${{ steps.download.outputs.name }}"
           # Add installation to PATH:
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
           echo "${{ env.CLANG_FORMAT_INSTALL_PATH }}/clang_Linux_64bit" >> "$GITHUB_PATH"
 
       - name: Check ClangFormat output
@@ -220,7 +220,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "CONVERSION_OUTPUT_PATH=${{ runner.temp }}/clang-format-js-object.txt" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Checkout repository
diff --git a/.github/workflows/check-community-health-sync.yml b/.github/workflows/check-community-health-sync.yml
index bc1e9f13..d796c588 100644
--- a/.github/workflows/check-community-health-sync.yml
+++ b/.github/workflows/check-community-health-sync.yml
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 name: Check Community Health Files Sync
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
diff --git a/.github/workflows/check-config-sync.yml b/.github/workflows/check-config-sync.yml
index d26a6800..2d458b53 100644
--- a/.github/workflows/check-config-sync.yml
+++ b/.github/workflows/check-config-sync.yml
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 name: Check Configuration Files Sync
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
   pull_request:
diff --git a/.github/workflows/check-dependabot.yml b/.github/workflows/check-dependabot.yml
index 8dc56ec7..7290032b 100644
--- a/.github/workflows/check-dependabot.yml
+++ b/.github/workflows/check-dependabot.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: Check Dependabot Configuration
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
diff --git a/.github/workflows/check-eslint.yml b/.github/workflows/check-eslint.yml
index 032b14d5..2a5cd32c 100644
--- a/.github/workflows/check-eslint.yml
+++ b/.github/workflows/check-eslint.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
diff --git a/.github/workflows/check-files-task.yml b/.github/workflows/check-files-task.yml
index f573bbee..ae416bcf 100644
--- a/.github/workflows/check-files-task.yml
+++ b/.github/workflows/check-files-task.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/check-files-task.md
 name: Check Files
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/.github/workflows/check-general-formatting-task.yml b/.github/workflows/check-general-formatting-task.yml
index 779dc6e6..fa31c68e 100644
--- a/.github/workflows/check-general-formatting-task.yml
+++ b/.github/workflows/check-general-formatting-task.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/check-general-formatting-task.md
 name: Check General Formatting
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "EC_INSTALL_PATH=${{ runner.temp }}/editorconfig-checker" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Checkout repository
@@ -75,7 +75,7 @@ jobs:
           # Give the binary a standard name
           mv "${{ env.EC_INSTALL_PATH }}/bin/ec-linux-amd64" "${{ env.EC_INSTALL_PATH }}/bin/ec"
           # Add installation to PATH:
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
           echo "${{ env.EC_INSTALL_PATH }}/bin" >> "$GITHUB_PATH"
 
       - name: Check formatting
diff --git a/.github/workflows/check-issue-templates.yml b/.github/workflows/check-issue-templates.yml
index 24d01a65..76e10a9c 100644
--- a/.github/workflows/check-issue-templates.yml
+++ b/.github/workflows/check-issue-templates.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: Check Issue Templates
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
diff --git a/.github/workflows/check-javascript-task.yml b/.github/workflows/check-javascript-task.yml
index 958fa8ef..33e62181 100644
--- a/.github/workflows/check-javascript-task.yml
+++ b/.github/workflows/check-javascript-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/.github/workflows/check-labels.yml b/.github/workflows/check-labels.yml
index 55ffe372..e7659c31 100644
--- a/.github/workflows/check-labels.yml
+++ b/.github/workflows/check-labels.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: Check Label Configuration
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
diff --git a/.github/workflows/check-license.yml b/.github/workflows/check-license.yml
index ad77c892..421edb3e 100644
--- a/.github/workflows/check-license.yml
+++ b/.github/workflows/check-license.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/check-license.md
 name: Check License
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/.github/workflows/check-markdown-task.yml b/.github/workflows/check-markdown-task.yml
index 2b1a719c..5e7c5a0c 100644
--- a/.github/workflows/check-markdown-task.yml
+++ b/.github/workflows/check-markdown-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/.github/workflows/check-markdownlint.yml b/.github/workflows/check-markdownlint.yml
index 8467e203..2d5db7cb 100644
--- a/.github/workflows/check-markdownlint.yml
+++ b/.github/workflows/check-markdownlint.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: Check markdownlint Configuration
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
diff --git a/.github/workflows/check-npm-task.yml b/.github/workflows/check-npm-task.yml
index 320246ba..f968557a 100644
--- a/.github/workflows/check-npm-task.yml
+++ b/.github/workflows/check-npm-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/en/actions/reference/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/.github/workflows/check-prettier-formatting-task.yml b/.github/workflows/check-prettier-formatting-task.yml
index 4bda6c1d..53a28efa 100644
--- a/.github/workflows/check-prettier-formatting-task.yml
+++ b/.github/workflows/check-prettier-formatting-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/.github/workflows/check-python-task.yml b/.github/workflows/check-python-task.yml
index 0ef86d77..1dc0313e 100644
--- a/.github/workflows/check-python-task.yml
+++ b/.github/workflows/check-python-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/.github/workflows/check-shell-task.yml b/.github/workflows/check-shell-task.yml
index d6f7b7b8..028ed1b7 100644
--- a/.github/workflows/check-shell-task.yml
+++ b/.github/workflows/check-shell-task.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/check-shell-task.md
 name: Check Shell Scripts
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
@@ -81,7 +81,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "INSTALL_PATH=${{ runner.temp }}/shellcheck" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Checkout repository
@@ -112,7 +112,7 @@ jobs:
               "${{ env.SHELLCHECK_RELEASE_ASSET_SUFFIX }}"
           )"
           # Add installation to PATH:
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
           echo "${{ env.INSTALL_PATH }}/$EXTRACTION_FOLDER" >> "$GITHUB_PATH"
 
       - name: Run ShellCheck
@@ -140,7 +140,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "SHFMT_INSTALL_PATH=${{ runner.temp }}/shfmt" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Checkout repository
@@ -168,7 +168,7 @@ jobs:
           # Standardize binary name
           mv "${{ env.SHFMT_INSTALL_PATH }}/${{ steps.download.outputs.name }}" "${{ env.SHFMT_INSTALL_PATH }}/shfmt"
           # Add installation to PATH:
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
           echo "${{ env.SHFMT_INSTALL_PATH }}" >> "$GITHUB_PATH"
 
       - name: Format shell scripts
diff --git a/.github/workflows/check-taskfiles.yml b/.github/workflows/check-taskfiles.yml
index ecc953c0..d9cdec35 100644
--- a/.github/workflows/check-taskfiles.yml
+++ b/.github/workflows/check-taskfiles.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/.github/workflows/check-workflows-task.yml b/.github/workflows/check-workflows-task.yml
index 7d5bc0cb..f36bd658 100644
--- a/.github/workflows/check-workflows-task.yml
+++ b/.github/workflows/check-workflows-task.yml
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/master/workflow-templates/check-workflows-task.md
+# Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/check-workflows-task.md
 name: Check Workflows
 
 env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
diff --git a/.github/workflows/check-yaml-task.yml b/.github/workflows/check-yaml-task.yml
index d176734d..5286ac84 100644
--- a/.github/workflows/check-yaml-task.yml
+++ b/.github/workflows/check-yaml-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
@@ -13,7 +13,8 @@ on:
       - ".yamllint*"
       - "poetry.lock"
       - "pyproject.toml"
-      # Source: https://github.com/ikatyang/linguist-languages/blob/master/data/YAML.json (used by Prettier)
+      # Source: https://github.com/github-linguist/linguist/blob/f164d13fa618023ecf2d8f2ed9a6ce5fae731346/lib/linguist/languages.yml#L8237-L8260
+      # (used by Prettier)
       - "**/.clang-format"
       - "**/.clang-tidy"
       - "**/.gemrc"
@@ -29,7 +30,8 @@ on:
       - ".yamllint*"
       - "poetry.lock"
       - "pyproject.toml"
-      # Source: https://github.com/ikatyang/linguist-languages/blob/master/data/YAML.json (used by Prettier)
+      # Source: https://github.com/github-linguist/linguist/blob/f164d13fa618023ecf2d8f2ed9a6ce5fae731346/lib/linguist/languages.yml#L8237-L8260
+      # (used by Prettier)
       - "**/.clang-format"
       - "**/.clang-tidy"
       - "**/.gemrc"
diff --git a/.github/workflows/spell-check-task.yml b/.github/workflows/spell-check-task.yml
index e0bb44b0..e00c3088 100644
--- a/.github/workflows/spell-check-task.yml
+++ b/.github/workflows/spell-check-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/.github/workflows/sync-labels-npm.yml b/.github/workflows/sync-labels-npm.yml
index a73176ee..b54fc2fb 100644
--- a/.github/workflows/sync-labels-npm.yml
+++ b/.github/workflows/sync-labels-npm.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ env:
   CONFIGURATIONS_FOLDER: .github/label-configuration-files
   CONFIGURATIONS_ARTIFACT_PREFIX: label-configuration-file-
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
@@ -101,7 +101,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "MERGED_CONFIGURATION_PATH=${{ runner.temp }}/labels.yml" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Determine whether to dry run
diff --git a/.github/workflows/test-install-script.yml b/.github/workflows/test-install-script.yml
index 76d23d43..3e8e56c5 100644
--- a/.github/workflows/test-install-script.yml
+++ b/.github/workflows/test-install-script.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ on:
     # Run every day at 03:00 UTC to catch breakage caused by external events
     - cron: "0 3 * * *"
   # workflow_dispatch event allows the workflow to be triggered manually.
-  # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows#workflow_dispatch
+  # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows#workflow_dispatch
   workflow_dispatch:
 
 env:
@@ -110,7 +110,7 @@ jobs:
       - name: Set install path environment variable
         shell: bash
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "BINDIR=${{ runner.temp }}/custom-installation-folder" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Download script artifact
@@ -219,7 +219,7 @@ jobs:
       - name: Set install path environment variables
         shell: bash
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           FIRST_INSTALLATION_FOLDER="first-installation-folder"
           echo "FIRST_INSTALLATION_FOLDER=${FIRST_INSTALLATION_FOLDER}" >> "$GITHUB_ENV"
           echo "FIRST_BINDIR=${{ runner.temp }}/${FIRST_INSTALLATION_FOLDER}" >> "$GITHUB_ENV"
@@ -249,7 +249,7 @@ jobs:
       - name: Add first installation to PATH
         shell: bash
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
           echo "${{ env.FIRST_BINDIR }}" >> "$GITHUB_PATH"
 
       - name: Check script output with previous installation in PATH (non-Windows)
diff --git a/.github/workflows/test-python-poetry-task.yml b/.github/workflows/test-python-poetry-task.yml
index 26e24cc0..a39925e3 100644
--- a/.github/workflows/test-python-poetry-task.yml
+++ b/.github/workflows/test-python-poetry-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/.yamllint.yml b/.yamllint.yml
index 1a36cbaf..a4cdcc0d 100644
--- a/.yamllint.yml
+++ b/.yamllint.yml
@@ -53,7 +53,8 @@ rules:
     check-keys: true
 
 yaml-files:
-  # Source: https://github.com/ikatyang/linguist-languages/blob/master/data/YAML.json (used by Prettier)
+  # Source: https://github.com/github-linguist/linguist/blob/f164d13fa618023ecf2d8f2ed9a6ce5fae731346/lib/linguist/languages.yml#L8237-L8260
+  # (used by Prettier)
   - ".clang-format"
   - ".clang-tidy"
   - ".gemrc"
diff --git a/workflow-templates/assets/check-dependencies/AGPL-3.0/.licensed.yml b/workflow-templates/assets/check-dependencies/AGPL-3.0/.licensed.yml
index 69573b38..6c33ce83 100644
--- a/workflow-templates/assets/check-dependencies/AGPL-3.0/.licensed.yml
+++ b/workflow-templates/assets/check-dependencies/AGPL-3.0/.licensed.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-# See: https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration.md
+# See: https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration.md
 
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/check-dependencies/AGPL-3.0/.licensed.yml
 allowed:
diff --git a/workflow-templates/assets/check-dependencies/Apache-2.0/.licensed.yml b/workflow-templates/assets/check-dependencies/Apache-2.0/.licensed.yml
index 9d59351b..2b9a18dc 100644
--- a/workflow-templates/assets/check-dependencies/Apache-2.0/.licensed.yml
+++ b/workflow-templates/assets/check-dependencies/Apache-2.0/.licensed.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-# See: https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration.md
+# See: https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration.md
 
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/check-dependencies/Apache-2.0/.licensed.yml
 allowed:
diff --git a/workflow-templates/assets/check-dependencies/GPL-2.0/.licensed.yml b/workflow-templates/assets/check-dependencies/GPL-2.0/.licensed.yml
index 9e5e6a8f..39968359 100644
--- a/workflow-templates/assets/check-dependencies/GPL-2.0/.licensed.yml
+++ b/workflow-templates/assets/check-dependencies/GPL-2.0/.licensed.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-# See: https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration.md
+# See: https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration.md
 
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/check-dependencies/GPL-2.0/.licensed.yml
 allowed:
diff --git a/workflow-templates/assets/check-dependencies/GPL-3.0/.licensed.yml b/workflow-templates/assets/check-dependencies/GPL-3.0/.licensed.yml
index 3950171c..00cdfe66 100644
--- a/workflow-templates/assets/check-dependencies/GPL-3.0/.licensed.yml
+++ b/workflow-templates/assets/check-dependencies/GPL-3.0/.licensed.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-# See: https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration.md
+# See: https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration.md
 
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/check-dependencies/GPL-3.0/.licensed.yml
 allowed:
diff --git a/workflow-templates/assets/check-dependencies/LGPL-2.1/.licensed.yml b/workflow-templates/assets/check-dependencies/LGPL-2.1/.licensed.yml
index 5d8ca6c1..581d56dc 100644
--- a/workflow-templates/assets/check-dependencies/LGPL-2.1/.licensed.yml
+++ b/workflow-templates/assets/check-dependencies/LGPL-2.1/.licensed.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-# See: https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration.md
+# See: https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration.md
 
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/check-dependencies/LGPL-2.1/.licensed.yml
 allowed:
diff --git a/workflow-templates/assets/check-javascript/.eslintrc.yml b/workflow-templates/assets/check-javascript/.eslintrc.yml
index 3e0be6c9..6be6f24a 100644
--- a/workflow-templates/assets/check-javascript/.eslintrc.yml
+++ b/workflow-templates/assets/check-javascript/.eslintrc.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/check-javascript/.eslintrc.yml
-# See: https://eslint.org/docs/user-guide/configuring/
+# See: https://eslint.org/docs/latest/use/configure/
 # The code style defined in this file is the official standardized style to be used in all Arduino projects and should
 # not be modified.
 
diff --git a/workflow-templates/assets/check-yaml/.yamllint.yml b/workflow-templates/assets/check-yaml/.yamllint.yml
index 67630dcc..57f88c24 100644
--- a/workflow-templates/assets/check-yaml/.yamllint.yml
+++ b/workflow-templates/assets/check-yaml/.yamllint.yml
@@ -53,7 +53,8 @@ rules:
     check-keys: true
 
 yaml-files:
-  # Source: https://github.com/ikatyang/linguist-languages/blob/master/data/YAML.json (used by Prettier)
+  # Source: https://github.com/github-linguist/linguist/blob/f164d13fa618023ecf2d8f2ed9a6ce5fae731346/lib/linguist/languages.yml#L8237-L8260
+  # (used by Prettier)
   - ".clang-format"
   - ".clang-tidy"
   - ".gemrc"
diff --git a/workflow-templates/check-action-metadata-task.yml b/workflow-templates/check-action-metadata-task.yml
index ccdd70ba..07ab3131 100644
--- a/workflow-templates/check-action-metadata-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-action-metadata-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/en/actions/reference/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-certificates.yml b/workflow-templates/check-certificates.yml
index e3647329..ae5b18e8 100644
--- a/workflow-templates/check-certificates.yml
+++ b/workflow-templates/check-certificates.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/check-certificates.md
 name: Check Certificates
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
@@ -82,7 +82,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set certificate path environment variable
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "CERTIFICATE_PATH=${{ runner.temp }}/certificate.p12" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Decode certificate
diff --git a/workflow-templates/check-files-task.yml b/workflow-templates/check-files-task.yml
index a9718fda..a9ee5100 100644
--- a/workflow-templates/check-files-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-files-task.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/check-files-task.md
 name: Check Files
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-general-formatting-task.yml b/workflow-templates/check-general-formatting-task.yml
index 779dc6e6..fa31c68e 100644
--- a/workflow-templates/check-general-formatting-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-general-formatting-task.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/check-general-formatting-task.md
 name: Check General Formatting
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "EC_INSTALL_PATH=${{ runner.temp }}/editorconfig-checker" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Checkout repository
@@ -75,7 +75,7 @@ jobs:
           # Give the binary a standard name
           mv "${{ env.EC_INSTALL_PATH }}/bin/ec-linux-amd64" "${{ env.EC_INSTALL_PATH }}/bin/ec"
           # Add installation to PATH:
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
           echo "${{ env.EC_INSTALL_PATH }}/bin" >> "$GITHUB_PATH"
 
       - name: Check formatting
diff --git a/workflow-templates/check-go-dependencies-task.md b/workflow-templates/check-go-dependencies-task.md
index 7fee4f46..3fe9184c 100644
--- a/workflow-templates/check-go-dependencies-task.md
+++ b/workflow-templates/check-go-dependencies-task.md
@@ -6,8 +6,8 @@ Use [**Licensed**](https://github.com/github/licensed) to check if the Go projec
 
 There are several options for configuring approvals. The most useful being:
 
-- [Allowed licenses](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/allowed_licenses.md) - allow any dependency that has this license type.
-- [Reviewed dependency](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/reviewing_dependencies.md) - allow specific dependencies that don't pass the global allowed license configuration, but have been individually reviewed and found acceptable.
+- [Allowed licenses](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/allowed_licenses.md) - allow any dependency that has this license type.
+- [Reviewed dependency](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/reviewing_dependencies.md) - allow specific dependencies that don't pass the global allowed license configuration, but have been individually reviewed and found acceptable.
 
 ## Installation
 
@@ -28,15 +28,15 @@ Install the [`check-go-dependencies-task.yml`](check-go-dependencies-task.yml) G
 
 The **Licensed** tool is configured via `.licensed.yml` configuration file, located in the repository root folder:
 
-https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration.md
+https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration.md
 
 #### Project paths
 
-By default, the project in the root of the repository will be checked. If the project is in a subfolder of the repository or if the repository contains multiple projects with dependencies that should be checked then the path to each project should be defined via [`apps[*].source_path` keys](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/application_source.md#application-source-path) in `.licensed.yml`.
+By default, the project in the root of the repository will be checked. If the project is in a subfolder of the repository or if the repository contains multiple projects with dependencies that should be checked then the path to each project should be defined via [`apps[*].source_path` keys](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/application_source.md#application-source-path) in `.licensed.yml`.
 
 #### Allowed licenses
 
-A list of [allowed license types](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/allowed_licenses.md) can be defined in the `.licensed.yml` configuration file under:
+A list of [allowed license types](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/allowed_licenses.md) can be defined in the `.licensed.yml` configuration file under:
 
 - The `allowed` key to apply to all projects.
 - The `apps[*].allowed` key to apply to a specific project.
@@ -139,6 +139,6 @@ On every push and pull request that affects relevant files, the CI workflow will
 
 Approval can be based on:
 
-- [Allowed license type](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/allowed_licenses.md)
-- [Individual dependency](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/reviewing_dependencies.md)
+- [Allowed license type](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/allowed_licenses.md)
+- [Individual dependency](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/reviewing_dependencies.md)
 ```
diff --git a/workflow-templates/check-go-dependencies-task.yml b/workflow-templates/check-go-dependencies-task.yml
index 0560ef76..598306d2 100644
--- a/workflow-templates/check-go-dependencies-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-go-dependencies-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-go/tree/main#supported-version-syntax
   GO_VERSION: "1.17"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-go-task.yml b/workflow-templates/check-go-task.yml
index b1a44a52..2883ce0b 100644
--- a/workflow-templates/check-go-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-go-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-go/tree/main#supported-version-syntax
   GO_VERSION: "1.17"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-javascript-task.md b/workflow-templates/check-javascript-task.md
index b22fb9a3..af00d386 100644
--- a/workflow-templates/check-javascript-task.md
+++ b/workflow-templates/check-javascript-task.md
@@ -80,7 +80,7 @@ On every push and pull request that affects relevant files, and periodically, ru
 files.
 
 ESLint is configured via the .eslintrc.yml file:
-https://eslint.org/docs/user-guide/configuring/configuration-files
+https://eslint.org/docs/latest/use/configure/configuration-files
 ```
 
 ## PR message
diff --git a/workflow-templates/check-javascript-task.yml b/workflow-templates/check-javascript-task.yml
index 958fa8ef..33e62181 100644
--- a/workflow-templates/check-javascript-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-javascript-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-license.yml b/workflow-templates/check-license.yml
index 9d79aa00..afb38361 100644
--- a/workflow-templates/check-license.yml
+++ b/workflow-templates/check-license.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/check-license.md
 name: Check License
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-markdown-task.yml b/workflow-templates/check-markdown-task.yml
index 2b1a719c..5e7c5a0c 100644
--- a/workflow-templates/check-markdown-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-markdown-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-mkdocs-task.yml b/workflow-templates/check-mkdocs-task.yml
index 29c0e44b..67efa465 100644
--- a/workflow-templates/check-mkdocs-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-mkdocs-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-npm-dependencies-task.md b/workflow-templates/check-npm-dependencies-task.md
index 562acb81..a7d5d1b7 100644
--- a/workflow-templates/check-npm-dependencies-task.md
+++ b/workflow-templates/check-npm-dependencies-task.md
@@ -6,8 +6,8 @@ Use [**Licensed**](https://github.com/github/licensed) to check if the project h
 
 There are several options for configuring approvals. The most useful being:
 
-- [Allowed licenses](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/allowed_licenses.md) - allow any dependency that has this license type.
-- [Reviewed dependency](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/reviewing_dependencies.md) - allow specific dependencies that don't pass the global allowed license configuration, but have been individually reviewed and found acceptable.
+- [Allowed licenses](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/allowed_licenses.md) - allow any dependency that has this license type.
+- [Reviewed dependency](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/reviewing_dependencies.md) - allow specific dependencies that don't pass the global allowed license configuration, but have been individually reviewed and found acceptable.
 
 ## Installation
 
@@ -30,15 +30,15 @@ Install the [`check-npm-dependencies-task.yml`](check-npm-dependencies-task.yml)
 
 The **Licensed** tool is configured via `.licensed.yml` configuration file, located in the repository root folder:
 
-https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration.md
+https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration.md
 
 #### Project paths
 
-By default, the project in the root of the repository will be checked. If the project is in a subfolder of the repository or if the repository contains multiple projects with dependencies that should be checked then the path to each project should be defined via [`apps[*].source_path` keys](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/application_source.md#application-source-path) in `.licensed.yml`.
+By default, the project in the root of the repository will be checked. If the project is in a subfolder of the repository or if the repository contains multiple projects with dependencies that should be checked then the path to each project should be defined via [`apps[*].source_path` keys](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/application_source.md#application-source-path) in `.licensed.yml`.
 
 #### Allowed licenses
 
-A list of [allowed license types](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/allowed_licenses.md) can be defined in the `.licensed.yml` configuration file under:
+A list of [allowed license types](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/allowed_licenses.md) can be defined in the `.licensed.yml` configuration file under:
 
 - The `allowed` key to apply to all projects.
 - The `apps[*].allowed` key to apply to a specific project.
@@ -162,6 +162,6 @@ On every push and pull request that affects relevant files, the CI workflow will
 
 Approval can be based on:
 
-- [Allowed license type](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/allowed_licenses.md)
-- [Individual dependency](https://github.com/github/licensed/blob/master/docs/configuration/reviewing_dependencies.md)
+- [Allowed license type](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/allowed_licenses.md)
+- [Individual dependency](https://github.com/github/licensed/blob/main/docs/configuration/reviewing_dependencies.md)
 ```
diff --git a/workflow-templates/check-npm-dependencies-task.yml b/workflow-templates/check-npm-dependencies-task.yml
index 88505108..2c9c33da 100644
--- a/workflow-templates/check-npm-dependencies-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-npm-dependencies-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-npm-task.yml b/workflow-templates/check-npm-task.yml
index 320246ba..f968557a 100644
--- a/workflow-templates/check-npm-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-npm-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/en/actions/reference/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-prettier-formatting-task.yml b/workflow-templates/check-prettier-formatting-task.yml
index 4bda6c1d..53a28efa 100644
--- a/workflow-templates/check-prettier-formatting-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-prettier-formatting-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-python-task.yml b/workflow-templates/check-python-task.yml
index 0ef86d77..1dc0313e 100644
--- a/workflow-templates/check-python-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-python-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-shell-task.yml b/workflow-templates/check-shell-task.yml
index ea4ae910..1c9e7a05 100644
--- a/workflow-templates/check-shell-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-shell-task.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/check-shell-task.md
 name: Check Shell Scripts
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
@@ -82,7 +82,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "INSTALL_PATH=${{ runner.temp }}/shellcheck" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Checkout repository
@@ -113,7 +113,7 @@ jobs:
               "${{ env.SHELLCHECK_RELEASE_ASSET_SUFFIX }}"
           )"
           # Add installation to PATH:
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
           echo "${{ env.INSTALL_PATH }}/$EXTRACTION_FOLDER" >> "$GITHUB_PATH"
 
       - name: Run ShellCheck
@@ -147,7 +147,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "SHFMT_INSTALL_PATH=${{ runner.temp }}/shfmt" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Checkout repository
@@ -175,7 +175,7 @@ jobs:
           # Standardize binary name
           mv "${{ env.SHFMT_INSTALL_PATH }}/${{ steps.download.outputs.name }}" "${{ env.SHFMT_INSTALL_PATH }}/shfmt"
           # Add installation to PATH:
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-system-path
           echo "${{ env.SHFMT_INSTALL_PATH }}" >> "$GITHUB_PATH"
 
       - name: Format shell scripts
diff --git a/workflow-templates/check-taskfiles.yml b/workflow-templates/check-taskfiles.yml
index ecc953c0..d9cdec35 100644
--- a/workflow-templates/check-taskfiles.yml
+++ b/workflow-templates/check-taskfiles.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-toc-task.yml b/workflow-templates/check-toc-task.yml
index 5091d1dc..c137a4b1 100644
--- a/workflow-templates/check-toc-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-toc-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/check-workflows-task.yml b/workflow-templates/check-workflows-task.yml
index f79a0c9d..8b9fa433 100644
--- a/workflow-templates/check-workflows-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-workflows-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-node/#readme
   NODE_VERSION: 16.x
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
diff --git a/workflow-templates/check-yaml-task.yml b/workflow-templates/check-yaml-task.yml
index d176734d..5286ac84 100644
--- a/workflow-templates/check-yaml-task.yml
+++ b/workflow-templates/check-yaml-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
@@ -13,7 +13,8 @@ on:
       - ".yamllint*"
       - "poetry.lock"
       - "pyproject.toml"
-      # Source: https://github.com/ikatyang/linguist-languages/blob/master/data/YAML.json (used by Prettier)
+      # Source: https://github.com/github-linguist/linguist/blob/f164d13fa618023ecf2d8f2ed9a6ce5fae731346/lib/linguist/languages.yml#L8237-L8260
+      # (used by Prettier)
       - "**/.clang-format"
       - "**/.clang-tidy"
       - "**/.gemrc"
@@ -29,7 +30,8 @@ on:
       - ".yamllint*"
       - "poetry.lock"
       - "pyproject.toml"
-      # Source: https://github.com/ikatyang/linguist-languages/blob/master/data/YAML.json (used by Prettier)
+      # Source: https://github.com/github-linguist/linguist/blob/f164d13fa618023ecf2d8f2ed9a6ce5fae731346/lib/linguist/languages.yml#L8237-L8260
+      # (used by Prettier)
       - "**/.clang-format"
       - "**/.clang-tidy"
       - "**/.gemrc"
diff --git a/workflow-templates/deploy-mkdocs-poetry.yml b/workflow-templates/deploy-mkdocs-poetry.yml
index 4e614669..bca5a027 100644
--- a/workflow-templates/deploy-mkdocs-poetry.yml
+++ b/workflow-templates/deploy-mkdocs-poetry.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     branches:
diff --git a/workflow-templates/publish-go-nightly-task.yml b/workflow-templates/publish-go-nightly-task.yml
index c70356c8..47d983d9 100644
--- a/workflow-templates/publish-go-nightly-task.yml
+++ b/workflow-templates/publish-go-nightly-task.yml
@@ -11,7 +11,7 @@ env:
   AWS_REGION: "us-east-1"
   ARTIFACT_PREFIX: dist-
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   schedule:
     # run every day at 1AM
diff --git a/workflow-templates/publish-go-tester-task.yml b/workflow-templates/publish-go-tester-task.yml
index 67e77c22..0b3c9a4f 100644
--- a/workflow-templates/publish-go-tester-task.yml
+++ b/workflow-templates/publish-go-tester-task.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/publish-go-tester-task.md
 name: Publish Tester Build
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/release-go-crosscompile-task.md b/workflow-templates/release-go-crosscompile-task.md
index 6f84cbf2..b4d32263 100644
--- a/workflow-templates/release-go-crosscompile-task.md
+++ b/workflow-templates/release-go-crosscompile-task.md
@@ -27,7 +27,7 @@ The following project-specific variables must be set in `Taskfile.yml`:
 - `PROJECT_NAME`
 - `CONFIGURATION_PACKAGE`
 
-`CONFIGURATION_PACKAGE` must be set to the golang package containing the version metadata for the project. For example for the following file: https://github.com/arduino/mdns-discovery/blob/master/version/version.go the `CONFIGURATION_PACKAGE` field must be set to the value: `github.com/arduino/mdns-discovery/version`.
+`CONFIGURATION_PACKAGE` must be set to the golang package containing the version metadata for the project. For example for the following file: https://github.com/arduino/mdns-discovery/blob/main/version/version.go the `CONFIGURATION_PACKAGE` field must be set to the value: `github.com/arduino/mdns-discovery/version`.
 
 #### Workflow
 
diff --git a/workflow-templates/release-go-task.md b/workflow-templates/release-go-task.md
index 660e05b3..9b8066e6 100644
--- a/workflow-templates/release-go-task.md
+++ b/workflow-templates/release-go-task.md
@@ -27,7 +27,7 @@ The following project-specific variables must be set in `Taskfile.yml`:
 - `PROJECT_NAME`
 - `CONFIGURATION_PACKAGE`
 
-`CONFIGURATION_PACKAGE` must be set to the golang package containing the version metadata for the project. For example for the following file: https://github.com/arduino/mdns-discovery/blob/master/version/version.go the `CONFIGURATION_PACKAGE` field must be set to the value: `github.com/arduino/mdns-discovery/version`.
+`CONFIGURATION_PACKAGE` must be set to the golang package containing the version metadata for the project. For example for the following file: https://github.com/arduino/mdns-discovery/blob/main/version/version.go the `CONFIGURATION_PACKAGE` field must be set to the value: `github.com/arduino/mdns-discovery/version`.
 
 #### Workflow
 
diff --git a/workflow-templates/release-tag.yml b/workflow-templates/release-tag.yml
index c4aca310..bd34814f 100644
--- a/workflow-templates/release-tag.yml
+++ b/workflow-templates/release-tag.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "CHANGELOG_PATH=${{ runner.temp }}/CHANGELOG.md" >> "$GITHUB_ENV"
           echo "SEMVER_TOOL_PATH=${{ runner.temp }}/semver" >> "$GITHUB_ENV"
 
diff --git a/workflow-templates/spell-check-task.yml b/workflow-templates/spell-check-task.yml
index e0bb44b0..e00c3088 100644
--- a/workflow-templates/spell-check-task.yml
+++ b/workflow-templates/spell-check-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/sync-labels-npm.yml b/workflow-templates/sync-labels-npm.yml
index a73176ee..b54fc2fb 100644
--- a/workflow-templates/sync-labels-npm.yml
+++ b/workflow-templates/sync-labels-npm.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ env:
   CONFIGURATIONS_FOLDER: .github/label-configuration-files
   CONFIGURATIONS_ARTIFACT_PREFIX: label-configuration-file-
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
@@ -101,7 +101,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "MERGED_CONFIGURATION_PATH=${{ runner.temp }}/labels.yml" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Determine whether to dry run
diff --git a/workflow-templates/sync-labels.yml b/workflow-templates/sync-labels.yml
index 73fa7e15..0e4aba49 100644
--- a/workflow-templates/sync-labels.yml
+++ b/workflow-templates/sync-labels.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/sync-labels.md
 name: Sync Labels
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   push:
     paths:
@@ -91,7 +91,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Set environment variables
         run: |
-          # See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
+          # See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-what-your-workflow-does/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-environment-variable
           echo "MERGED_CONFIGURATION_PATH=${{ runner.temp }}/labels.yml" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Determine whether to dry run
diff --git a/workflow-templates/test-go-integration-task.yml b/workflow-templates/test-go-integration-task.yml
index c65ec0c4..e00e5f6e 100644
--- a/workflow-templates/test-go-integration-task.yml
+++ b/workflow-templates/test-go-integration-task.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/test-go-task.yml b/workflow-templates/test-go-task.yml
index 5acaa26e..b7f4dd79 100644
--- a/workflow-templates/test-go-task.yml
+++ b/workflow-templates/test-go-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-go/tree/main#supported-version-syntax
   GO_VERSION: "1.17"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push:
diff --git a/workflow-templates/test-python-poetry-task.yml b/workflow-templates/test-python-poetry-task.yml
index 26e24cc0..a39925e3 100644
--- a/workflow-templates/test-python-poetry-task.yml
+++ b/workflow-templates/test-python-poetry-task.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ env:
   # See: https://github.com/actions/setup-python/tree/main#available-versions-of-python
   PYTHON_VERSION: "3.9"
 
-# See: https://docs.github.com/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows
+# See: https://docs.github.com/actions/writing-workflows/choosing-when-your-workflow-runs/events-that-trigger-workflows
 on:
   create:
   push: