Figure out where BSD3 and CC-BY license are most appropriate

[kelle]

Some of the content here should be CC-BY while other parts should be BSD-3. It's not super obvious how to distinguish the code from the rendered materials. For example, I think the rendered ccdbook should have a CC-BY license in the acknowledgements. cc @mwcraig