'Edit repository' fails when repository is not added through Cockpit

[Venefilyn]

If you rebased to a non-default configuration through terminal instead of adding the repo through Cockpit it isn't possible to edit the repository.

Console

// First click on 'Edit repository'
[Error] Unhandled Promise Rejection: No configuration data found
// Second click on 'Edit repository'
[Error] Error: Dialogs.show({"key":null,"ref":null,"props":{"remote":"ostree-image-signed:docker://ghcr.io/venefilyn/veneos","availableRemotes":["default","fedora","fedora-compose"]},"_owner":null}) called, but that's only valid after .close(), current dialog is {"key":null,"ref":null,"props":{"remote":"ostree-image-signed:docker://ghcr.io/venefilyn/veneos","availableRemotes":["default","fedora","fedora-compose"]},"_owner":null}.
	mx (ostree.js:5:31959)
	(anonymous function) (ostree.js:5:36835)
	Og (ostree.js:8:37203)
	Lh (ostree.js:5:9002)
	Um (ostree.js:5:33206)
	ng (ostree.js:5:17415)
	TB (ostree.js:5:17199)