ci: update release workflow

Author: maschad

.github/workflows/release.yaml

@@ -74,7 +74,7 @@ jobs:
         uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: ${{ matrix.artifact_name }}
-          path: target/${{ matrix.target }}/release/junkanoo*
+          path: ${{ matrix.os == 'windows-latest' && format('target/{0}/release/junkanoo.exe', matrix.target) || format('target/{0}/release/junkanoo', matrix.target) }}
           if-no-files-found: error
 
   create-release: