custom kurl.sh routes show incorrect documentation

[laverya]

example: https://kurl.sh/laverya-minimal-kots-unstable

This documentation is outdated, and should be replaced with the information shown here including how to create patch yamls.

[ajp-io]

@laverya I don't follow the issue here. Is this still happening?