diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 32f0c95de8..0d77f68ac2 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -269,9 +269,9 @@ checksum = "d71b6127be86fdcfddb610f7182ac57211d4b18a3e9c82eb2d17662f2227ad6a"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.29"
+version = "1.2.30"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5c1599538de2394445747c8cf7935946e3cc27e9625f889d979bfb2aaf569362"
+checksum = "deec109607ca693028562ed836a5f1c4b8bd77755c4e132fc5ce11b0b6211ae7"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
@@ -1329,9 +1329,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libredox"
-version = "0.1.4"
+version = "0.1.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1580801010e535496706ba011c15f8532df6b42297d2e471fec38ceadd8c0638"
+checksum = "4488594b9328dee448adb906d8b126d9b7deb7cf5c22161ee591610bb1be83c0"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "libc",
@@ -1679,7 +1679,7 @@ dependencies = [
  "futures-util",
  "opentelemetry",
  "percent-encoding",
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
  "serde_json",
  "thiserror 2.0.12",
  "tokio",
@@ -1812,7 +1812,7 @@ dependencies = [
  "bitflags",
  "lazy_static",
  "num-traits",
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
  "rand_chacha 0.9.0",
  "rand_xorshift",
  "regex-syntax 0.8.5",
@@ -1889,9 +1889,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.9.1"
+version = "0.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9fbfd9d094a40bf3ae768db9361049ace4c0e04a4fd6b359518bd7b73a73dd97"
+checksum = "6db2770f06117d490610c7488547d543617b21bfa07796d7a12f6f1bd53850d1"
 dependencies = [
  "rand_chacha 0.9.0",
  "rand_core 0.9.3",
@@ -1966,9 +1966,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
-version = "0.5.13"
+version = "0.5.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0d04b7d0ee6b4a0207a0a7adb104d23ecb0b47d6beae7152d0fa34b692b29fd6"
+checksum = "de3a5d9f0aba1dbcec1cc47f0ff94a4b778fe55bca98a6dfa92e4e094e57b1c4"
 dependencies = [
  "bitflags",
 ]
@@ -2083,7 +2083,7 @@ version = "2.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a1e211f878258887b3e65dd3c8ff9f530fe109f441a117ee0cdc27f341355032"
 dependencies = [
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2137,15 +2137,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "1.0.7"
+version = "1.0.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c71e83d6afe7ff64890ec6b71d6a69bb8a610ab78ce364b3352876bb4c801266"
+checksum = "11181fbabf243db407ef8df94a6ce0b2f9a733bd8be4ad02b4eda9602296cac8"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys 0.9.4",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2257,7 +2257,7 @@ dependencies = [
  "platforms",
  "proptest",
  "pulldown-cmark",
- "rand 0.9.1",
+ "rand 0.9.2",
  "rayon",
  "regex",
  "remove_dir_all",
@@ -2410,9 +2410,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.140"
+version = "1.0.141"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "20068b6e96dc6c9bd23e01df8827e6c7e1f2fddd43c21810382803c136b99373"
+checksum = "30b9eff21ebe718216c6ec64e1d9ac57087aad11efc64e32002bce4a0d4c03d3"
 dependencies = [
  "itoa",
  "memchr",
@@ -2605,7 +2605,7 @@ dependencies = [
  "fastrand",
  "getrandom 0.3.3",
  "once_cell",
- "rustix 1.0.7",
+ "rustix 1.0.8",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
@@ -2624,7 +2624,7 @@ version = "0.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "45c6481c4829e4cc63825e62c49186a34538b7b2750b73b266581ffb612fb5ed"
 dependencies = [
- "rustix 1.0.7",
+ "rustix 1.0.8",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
@@ -2837,9 +2837,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.23.1"
+version = "0.23.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b1f23a5f4511b296579b6c83e437fe85fa7ece22e3ec44e45ddb975bcf57c3dd"
+checksum = "d1dee9dc43ac2aaf7d3b774e2fba5148212bf2bd9374f4e50152ebe9afd03d42"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde",
@@ -3275,9 +3275,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "webpki-root-certs"
-version = "1.0.1"
+version = "1.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "86138b15b2b7d561bc4469e77027b8dd005a43dc502e9031d1f5afc8ce1f280e"
+checksum = "4e4ffd8df1c57e87c325000a3d6ef93db75279dc3a231125aac571650f22b12a"
 dependencies = [
  "rustls-pki-types",
 ]
@@ -3612,7 +3612,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "af3a19837351dc82ba89f8a125e22a3c475f05aba604acc023d62b2739ae2909"
 dependencies = [
  "libc",
- "rustix 1.0.7",
+ "rustix 1.0.8",
 ]
 
 [[package]]