Ability to retry an `apply` run in github actions

[spyglass-software]

Sometimes a github action may not correctly apply all changes in the Apply spyglass configuration to production action stage. This can be retried in the github UI, but if a change needs to be made to the action itself, today you need to revert the change and re-apply it.