use outline list in task list in large lists

[fallsdevil]

What problem are you facing?

When using "task list" when there is a list with many subtopics and more than one list on a page, it would be essential if we had the option to hide, like the subtopics in the "outline list" to optimize and improve the visualization.

What's the solution you'd like to see in Notesnook?

an option to hide and expand sublists, for example always leaving them hidden and expanding them when I activate them or when I use the "search" function to find something.

maybe if possible notesnook could auto hide when a list has more than 10 subitems

What alternatives have you considered?

so something similar to AFFiNE where all sub-items automatically create a "toggle" in the main topic that we can easily hide and show.

Additional context

an example of an AFFiNE list