where is the code for rendering the remaining tab indicator ?

[benzwt]

when the tabs cannot be rendered in the screen, zellij cleverly create a remaining tab indicator either on left or right of the tabline.
Could someone tell me which part of the zellij code is corresponding for the rendering and calculation ? thanks!

[benzwt]

I got it, its in fn populate_tabs_in_tab_line().