investigate `SignMessage` edge-case

[swift1337]

ecdsa/tss_keysign.go

	// TODO should we return error here? like ErrNotInTheParty
	if !common.Contains(partiesID, localPartyID) {
		tKeySign.logger.Info().Msg("we are not in this rounds key sign")
		return nil, nil
	}