Backport "[SLP] Check for PHI nodes (potentially cycles!) when checking dependencies"

Backport "[SLP] Check for PHI nodes (potentially cycles!) when checking dependencies" #55