Skip to content

add: Translations pt-BR #11

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 4 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

add: Translations pt-BR #11

Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c6b9b68
add: Translations pt-BR
crashzk May 27, 2025
f425dba
Update menus.phrases.txt
crashzk May 28, 2025
dcb40a5
Update menus.phrases.txt
crashzk May 28, 2025
a95eddf
Update menus.phrases.txt
crashzk May 28, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
58 changes: 48 additions & 10 deletions translations/menus.phrases.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,226 +4,264 @@
{
"ru" " {GRAY}[!7]{DEFAULT} ← Назад"
"en" " {GRAY}[!7]{DEFAULT} ← Back"
"pt-BR" " {GRAY}[!7]{DEFAULT} ← Voltar"
}
"Next"
{
"ru" " {GRAY}[!8]{DEFAULT} → Вперёд"
"en" " {GRAY}[!8]{DEFAULT} → Next"
"pt-BR" " {GRAY}[!8]{DEFAULT} → Avançar"
}
"Exit"
{
"ru" " {LIGHTRED}[!9]{DEFAULT} Выход"
"en" " {LIGHTRED}[!9]{DEFAULT} Exit"
"pt-BR" " {LIGHTRED}[!9]{DEFAULT} Sair"
}
"HtmlTitle"
{
"ru" "<font color='yellow' class='fontSize-ml'>%s</font><br/>"
"en" "<font color='yellow' class='fontSize-ml'>%s</font><br/>"
"pt-BR" "<font color='yellow' class='fontSize-ml'>%s</font><br/>"
}
"HtmlNumber"
{
"ru" "<font class='fontSize-sm' color='green'>[!%i]</font> %s<br/>"
"en" "<font class='fontSize-sm' color='green'>[!%i]</font> %s<br/>"
"pt-BR" "<font class='fontSize-sm' color='green'>[!%i]</font> %s<br/>"
}
"HtmlNumberBlock"
{
"ru" "<font class='fontSize-sm' color='gray'>[!%i]</font> %s<br/>"
"en" "<font class='fontSize-sm' color='gray'>[!%i]</font> %s<br/>"
"pt-BR" "<font class='fontSize-sm' color='gray'>[!%i]</font> %s<br/>"
}
"HtmlBack"
{
"ru" "<font color='yellow'>[!7]</font> Назад "
"en" "<font color='yellow'>[!7]</font> Back "
"pt-BR" "<font color='yellow'>[!7]</font> Voltar "
}
"HtmlNext"
{
"ru" "<font color='yellow'>[!8]</font> Вперёд "
"en" "<font color='yellow'>[!8]</font> Next "
"pt-BR" "<font color='yellow'>[!8]</font> Avançar "
}
"HtmlExit"
{
"ru" "<font color='red'>[!9]</font> Выход<br/>"
"en" "<font color='red'>[!9]</font> Exit<br/>"
"pt-BR" "<font color='red'>[!9]</font> Sair<br/>"
}

"HtmlButton"
{
"ru" "%s"
"en" "%s"
"pt-BR" "%s"
}
"HtmlButtonBlock"
{
"ru" "<font class='fontSize-sm' color='gray'>%s</font>"
"en" "<font class='fontSize-sm' color='gray'>%s</font>"
"pt-BR" "<font class='fontSize-sm' color='gray'>%s</font>"
}
"HtmlButtonBR"
{
"ru" "<br/>"
"en" "<br/>"
"pt-BR" "<br/>"
}
"HtmlEButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/e.svg' width='52' height='35' />"
"en" "<img src='https://%s/e.svg' width='52' height='35' />"
"pt-BR" "<img src='https://%s/e.svg' width='52' height='35' />"
}
"HtmlE_PButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/e-p.svg' width='52' height='35' />"
"en" "<img src='https://%s/e-p.svg' width='52' height='35' />"
"pt-BR" "<img src='https://%s/e-p.svg' width='52' height='35' />"
}
"HtmlWButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/w.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/w.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/w.svg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlW_PButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/w-p.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/w-p.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/w-p.svg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlSButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/s.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/s.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/s.svg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlS_PButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/s-p.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/s-p.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/s-p.svg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlAButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/a.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/a.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/a.svg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlA_PButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/a-p.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/a-p.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/a-p.svg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlDButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/d.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/d.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/d.svg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlD_PButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/d-p.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/d-p.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/d-p.svg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlFButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/f.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/f.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/f.svg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlSpaceButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/empty.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/empty.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/empty.svg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlSpaceShortButtons_Web"
{
"ru" "<img src='https://%s/empty_half.svg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='https://%s/empty_half.svg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='https://%s/empty_half.svg' width='52' height='35' /> "
}

"HtmlEButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/e.vsvg' width='52' height='35' />"
"en" "<img src='s2r://resource/menus/e.vsvg' width='52' height='35' />"
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/e.vsvg' width='52' height='35' />"
}
"HtmlE_PButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/e-p.vsvg' width='52' height='35' />"
"en" "<img src='s2r://resource/menus/e-p.vsvg' width='52' height='35' />"
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/e-p.vsvg' width='52' height='35' />"
}
"HtmlWButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/w.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/w.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/w.vsvg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlW_PButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/w-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/w-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/w-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlSButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/s.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/s.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/s.vsvg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlS_PButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/s-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/s-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/s-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlAButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/a.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/a.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/a.vsvg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlA_PButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/a-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/a-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/a-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlDButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/d.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/d.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/d.vsvg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlD_PButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/d-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/d-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/d-p.vsvg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlFButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/f.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/f.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/f.vsvg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlSpaceButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/empty.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/empty.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/empty.vsvg' width='52' height='35' /> "
}
"HtmlSpaceShortButtons"
{
"ru" "<img src='s2r://resource/menus/empty_half.vsvg' width='52' height='35' /> "
"en" "<img src='s2r://resource/menus/empty_half.vsvg' width='52' height='35' /> "
"pt-BR" "<img src='s2r://resource/menus/empty_half.vsvg' width='52' height='35' /> "
}

"AuthTicketInvalid"
{
"ru" " {LIGHTRED}Ваша аутентификация в Steam не удалась из-за недействительного или использованного билета. Возможно, вам придется перезапустить клиент Steam, чтобы исправить ситуацию."
"en" " {LIGHTRED}Your Steam authentication failed due to an invalid or used ticket. You may have to restart your Steam client in order to fix this."
"pt-BR" " {LIGHTRED}Sua Autenticação Steam falhou devido a um ticket inválido ou já utilizado. Você pode precisar reiniciar o cliente Steam para corrigir isso."
}

"AuthFailed"
{
"ru" " {LIGHTRED}ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Вы будете кикнуты через %i секунд из-за неудачной аутентификации в Steam."
"en" " {LIGHTRED}WARNING: You will be kicked in %i seconds due to failed Steam authentication."
"pt-BR" " {LIGHTRED}AVISO: Você será kickado em %i segundos devido à falha na Autenticação Steam."
}

"MenuMenusTitle"
{
"ru" "Выберите тип меню"
"en" "Choose menu type"
"pt-BR" "Escolha o tipo de menu"
}

"MenuMenusItem0"
{
"ru" "Чат меню"
"en" "Chat menu"
"en" "Chat Menu"
"pt-BR" "Chat Menu"
}
"MenuMenusItem1"
{
"ru" "Чат + Центр меню"
"en" "Chat + Center menu"
"en" "Chat + Center Menu"
"pt-BR" "Chat + Menu Central"
}
"MenuMenusItem2"
{
"ru" "WASD меню"
"en" "WASD menu"
"en" "WASD Menu"
"pt-BR" "WASD Menu"
}
}
}