[msbuild] Use shorter intermediate paths when extracting files from compressed binding project sidecars. Mitigates #23346.

[rolfbjarne]

TODO

• Fix FIXME in description below
• Remove debugging code.

---

• When decompressing a .framework from inside a compressed .xcframework, simplify
  the on-disk location of the decompressed files so that the location is shorter,
  in an attempt to not run into MAX_PATH issues on Windows.

  Example:

  For the xcframework XTest.xcframework, we'd previously extract the framework XTest.xcframework/ios-arm64_x86_64-maccatalyst/XTest.framework into:

  $(DeviceSpecificIntermediateOutputPath)/XTest.xcframework/ios-arm64_x86_64-maccatalyst/XTest.framework

  while we now extract into:

  $(DeviceSpecificIntermediateOutputPath)/XTest.framework
  

[FIXME: fix paths to be real]

• Also add support for filtering to not extract certain files from an xcframework.
  This can be used to filter out header files, Swift modules, etc.

Mitigates #23346.

[vs-mobiletools-engineering-service2]

✅ [PR Build #e16e76c] Build passed (Detect API changes) ✅

Pipeline on Agent
Hash: e16e76ce924f4a8a6402b7ea5bf5ea3b9c204f6c [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

✅ [CI Build #e16e76c] Build passed (Build packages) ✅

Pipeline on Agent
Hash: e16e76ce924f4a8a6402b7ea5bf5ea3b9c204f6c [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

✅ API diff for current PR / commit

.NET ( No breaking changes )

• iOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• tvOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• MacCatalyst: vsdrops gist ( No breaking changes )
• macOS: vsdrops gist ( No breaking changes )

✅ API diff vs stable

.NET ( No breaking changes )

• iOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• tvOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• MacCatalyst: vsdrops gist ( No breaking changes )
• macOS: vsdrops gist ( No breaking changes )

ℹ️ Generator diff

Generator Diff: vsdrops (html) vsdrops (raw diff) gist (raw diff) - Please review changes)

Pipeline on Agent
Hash: e16e76ce924f4a8a6402b7ea5bf5ea3b9c204f6c [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

✅ API diff for current PR / commit

.NET ( No breaking changes )

• iOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• tvOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• MacCatalyst: vsdrops gist ( No breaking changes )
• macOS: vsdrops gist ( No breaking changes )

✅ API diff vs stable

.NET ( No breaking changes )

• iOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• tvOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• MacCatalyst: vsdrops gist ( No breaking changes )
• macOS: vsdrops gist ( No breaking changes )

ℹ️ Generator diff

Generator Diff: vsdrops (html) vsdrops (raw diff) gist (raw diff) - Please review changes)

Pipeline on Agent
Hash: 4752ecefc2733c57237a7f06a66ff1f336acaf02 [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

✅ [CI Build #e16e76c] Build passed (Build macOS tests) ✅

Pipeline on Agent
Hash: e16e76ce924f4a8a6402b7ea5bf5ea3b9c204f6c [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

💻 [CI Build #e16e76c] Tests on macOS X64 - Mac Sonoma (14) passed 💻

✅ All tests on macOS X64 - Mac Sonoma (14) passed.

Pipeline on Agent
Hash: e16e76ce924f4a8a6402b7ea5bf5ea3b9c204f6c [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

💻 [CI Build #e16e76c] Tests on macOS M1 - Mac Monterey (12) passed 💻

✅ All tests on macOS M1 - Mac Monterey (12) passed.

Pipeline on Agent
Hash: e16e76ce924f4a8a6402b7ea5bf5ea3b9c204f6c [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

💻 [CI Build #e16e76c] Tests on macOS M1 - Mac Ventura (13) passed 💻

✅ All tests on macOS M1 - Mac Ventura (13) passed.

Pipeline on Agent
Hash: e16e76ce924f4a8a6402b7ea5bf5ea3b9c204f6c [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

💻 [CI Build #e16e76c] Tests on macOS arm64 - Mac Sequoia (15) passed 💻

✅ All tests on macOS arm64 - Mac Sequoia (15) passed.

Pipeline on Agent
Hash: e16e76ce924f4a8a6402b7ea5bf5ea3b9c204f6c [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

🔥 [CI Build #e16e76c] Test results 🔥

Test results

❌ Tests failed on VSTS: test results

2 tests crashed, 1 tests failed, 111 tests passed.

Failures

❌ monotouch tests (iOS) [attempt 2]

🔥 Failed catastrophically on VSTS: test results - monotouch_ios (no summary found).

Html Report (VSDrops) Download

❌ windows tests [attempt 2]

1 tests failed, 0 tests passed.

Html Report (VSDrops) Download

❌ xcframework tests [attempt 2]

🔥 Failed catastrophically on VSTS: test results - xcframework (no summary found).

Html Report (VSDrops) Download

Successes

✅ cecil: All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ dotnettests (iOS): All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ dotnettests (MacCatalyst): All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ dotnettests (macOS): All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ dotnettests (Multiple platforms): All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ dotnettests (tvOS): All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ framework: All 2 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ fsharp: All 4 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ generator: All 5 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ interdependent-binding-projects: All 4 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ introspection: All 6 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ linker: All 44 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ monotouch (MacCatalyst): All 15 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ monotouch (macOS): All 12 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ monotouch (tvOS): All 10 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ msbuild: All 2 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ xtro: All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download

Pipeline on Agent
Hash: e16e76ce924f4a8a6402b7ea5bf5ea3b9c204f6c [PR build]