Full component and dwv 0.34

This release brings a fully independent angular component published on npm. It also includes dwv v0.34. See milestone 0.9.0 for details.