Readme, updated instructions

Updated the readme with installation instructions and a disclaimer.

Compatability fixes

Made the required changes to the Contentfulbundle code to allow it to work with PHP 8.2 and Symfony 7 (tested on 7.0.2).