feat: Adding error YAML file in GEOS

[MelReyCG]

This PR aims to provide a file that stores warnings and errors regarding input data that occur during the current execution.

To do this, I created a class called ErrorLogger that retrieves, formats, and sends the desired information to a YAML file.
I also have (in the Logger.hpp file) two macros for each of the following cases:

• Warning
• Error
• Throw

For each of these cases, one of these macro allows to attach contextual information about the error/warning.
Each of the macros is based on the ErrorLogger class.

- type: Exception
    rank: 0
    message: >-
      compositionalMultiphaseWell (simpleCo2Inj_inc_erreurTable.xml, l.34): wrong surface pressure / temperature.
      Table input error for water phase (in table from "/path/to/randomExemple/pvtliquid_erreur.txt").
      /Functions(simpleCo2Inj_inc_erreurTable.xml,l.203)/fluid_phaseModel1_PhillipsBrineDensity_table:
      Requested pressure of 101325 [Pa] is out of the table bounds
      ( lower bound: pressure of 10000000 [Pa] -> upper bound: pressure of 75000000 [Pa] ).
    contexts:
      - dataPath: /Functions(simpleCo2Inj_inc_erreurTable.xml,l.203)/fluid_phaseModel1_PhillipsBrineDensity_table
        priority: 0
      - dataPath: /domain/MeshBodies/cartesianMesh/meshLevels/Level0/ElementRegions/elementRegionsGroup/
                  wellRegion(simpleCo2Inj_inc_erreurTable.xml,l.64)/elementSubRegions/wellRegionUniqueSubRegion/
                  ConstitutiveModels/fluid
        priority: 2
      - inputFile: /path/to/randomExemple/simpleCo2Inj_inc_erreurTable.xml
        inputLine: 34
        priority: 1
    sourceLocation:
      file: /path/to/GEOS/src/coreComponents/functions/TableFunction.cpp
      line: 191
    sourceCallStack:
      - frame0:  geos::constitutive::PVTProps::PhillipsBrineDensity::checkTablesParameters(double, double) const 
      - frame1:  geos::constitutive::CO2BrineFluid::checkTablesParameters(double, double) const 
      - frame2:  geos::CompositionalMultiphaseWell::validateWellControlsForFluid() const 
      - frame3:  geos::CompositionalMultiphaseWell::validateConstitutiveModels(geos::DomainPartition const&) const 
      - frame4:  geos::CompositionalMultiphaseWell::initializePostSubGroups() 
      - frame5:  geos::dataRepository::Group::initialize()
      []

---

This PR is a duplicate ( #3690 ) and has been created because it was not possible to run the CI on external branches for security reasons.
Code review has been started on the old PR.

---

Note that future PRs are planned for:

• Signals & external errors ( feat: Adding signal and external error detection & output #3856 )
• DataContext referencing redundancy
• Improving error log text formatting & unifying it with YAML output
• Re-throwing exceptions with macros

[MelReyCG]

This PR seems to be blocked because of lack of space for the Ubuntu debug CI target

-- Set non-toolchain portion of runtime path of "/opt/GEOS/GEOS-b124508/lib/libwavePropagationSolvers.so" to "/opt/GEOS/GEOS-b124508/lib:/opt/GEOS/GEOS_TPL-320-766-c9a8986/gcc-10/vtk-9.4.2-vqvxywyhmuq3l47o5o4a6rlolhvvlbtg/lib:/opt/GEOS/GEOS_TPL-320-766-c9a8986/gcc-10/caliper-git.287b7f3ad2d12f520aad04268d44f353cd05403c_2.12.0-vpteto4r76bzi6i4i4qdsucx667ehjau/lib:/usr/lib/x86_64-linux-gnu/openmpi/lib:/opt/GEOS/GEOS_TPL-320-766-c9a8986/gcc-10/suite-sparse-5.10.1-pjcexvgnnyljjis4mt7gzpjjxnshhwst/lib:/opt/GEOS/GEOS_TPL-320-766-c9a8986/gcc-10/superlu-dist-git.0f6efc377df2440c235452d13d28d2c717f832a1_6.3.0-git.8-kkfnl3zx64cudbkbcyyjgm2jp5rfcsdn/lib:/usr/lib/x86_64-linux-gnu/blas:/usr/lib/x86_64-linux-gnu/lapack:/opt/GEOS/GEOS_TPL-320-766-c9a8986/gcc-10/trilinos-16.1.0-fec6c7ojutdmnaukulm3nokmqripbhv4/lib"
-- Installing: /opt/GEOS/GEOS-b124508/lib/libmultiPhysicsSolvers.so
CMake Error at coreComponents/physicsSolvers/multiphysics/cmake_install.cmake:60 (file):
  file INSTALL cannot copy file
  "/tmp/geos-build/lib/libmultiPhysicsSolvers.so" to
  "/opt/GEOS/GEOS-b124508/lib/libmultiPhysicsSolvers.so": No space left on
  device.
Call Stack (most recent call first):
  coreComponents/physicsSolvers/cmake_install.cmake:108 (include)
  coreComponents/cmake_install.cmake:137 (include)
  cmake_install.cmake:62 (include)

Can someone help?

[wrtobin]

@rrsettgast the ubuntu-debug build in the CI for this PR is running out of space for the install into /opt in the container.
does streak need cleanup, or do we need to increase the disk quota available to the containers to use? I would assume the latter offhand, but I'm not seeing any specification of disk quota in the TPL repo dockerfiles, is it a parameter on streak itself?